Dans la 50e année d’existence de notre cabinet, nous pouvons nous appuyer sur une tradition aussi longue que riche de succès. Soucieux de la pérenniser et de la développer, nous veillons à rester fidèles à l’éthique de nos partenaires fondateurs Jürgen Vogt et Günther Casimir : tous deux, dans leur activité d’avocats et de notaires, n’ont cessé d’œuvrer à réaliser la meilleure solution possible dans le sens des intérêts de leurs clients. Cet objectif requiert, à point nommé, une force de décision et de brillantes compétences, sans oublier un sens aigu de l’aptitude au compromis en temps opportun.

La réputation de nos associés principaux est pour nous à la fois un honneur et une obligation de continuer à développer notre cabinet en termes de ressources humaines et de compétences, ce qui inclut également la formation permanente de nos avocates et avocats. Au-delà de la répartition des tâches au sein de l’équipe et de l’implémentation de process informatiques modernes, nous garantissons à nos clients que nous ne cesserons de les conseiller personnellement et de nous consacrer à la défense de leurs intérêts.

Notre cabinet a été créé en 1968 par les avocats Jürgen Vogt et Günther Casimir. Nous pouvons donc, en cette année 2018, en fêter le cinquantenaire. Jürgen Vogt et Günther Casimir ont également exercé comme notaires jusqu’en 2009. En 1977, l’avocat Thomas Weinreich a intégré notre cabinet. Il a également exercé comme notaire de 1997 à 2018. En 1984, nous avons transféré nos bureaux du Nollendorfplatz au Kurfürstendamm. En 1995, le Dr. Aarne Stüven, avocat spécialisé en droit des assurances, a rejoint notre cabinet.

Depuis 2002, l’advogada Maria do Rosário de Pinho Bayer enrichit notre équipe. Elle a reçu sa formation juridique au Portugal où, de même qu’à Berlin, elle est membre de l’ordre des avocats. En juillet 2008, l’avocat Karsten Balke est entré au cabinet afin d’étoffer nos compétences, notamment dans les domaines du droit commercial et du droit des sociétés, de la protection de la propriété industrielle et du droit privé international.

Au début de l’année 2014, l’avocat Marian Hensky est venu renforcer notre équipe. Depuis cette date, notre cabinet est encore mieux armé dans le domaine du droit commercial international. Depuis l’été 2017, l’avocate Dila Ismet Sari exerce son activité dans notre cabinet dans les domaines du droit des sociétés et du droit commercial.

Notre site du Kurfürstendamm offre des locaux clairs et spacieux propices au libre épanouissement – en toute confidentialité – de la réflexion et de la communication entre l’avocat et son client. Nous sommes heureux de pouvoir présenter notre cabinet non seulement à nos clients estimés, mais également à nombre d’amis et de partenaires commerciaux, par exemple lors de rencontres régulières dédiées au networking.